
The Music Box est heureux de vous annoncer la naissance de Pantaleon le vendredi 19 juin 2009 à Bazoges en Pareds. Le papa (Adrian Evett à droite) et la maman (Judith Harris à gauche) se portent bien; l'oncle Kerry Ford à coté de Judith) et la tante (Theresa Ford à coté d'Adrian) ont pleinement participé à cette naissance.
Pantaleon a donné son premier concert dans l'église de Bazoges pour l'ouverture de la soirée de la fête de la musique. Il a interprété un répertoire de traditionnels américains, irlandais et britanniques. Il nous a fait découvrir des instruments nouveaux : un Tympanon, des cloches, un tambour (indien ?) et aussi des petites cuillères !
Concert d'un genre tout à fait nouveaux pour ces musiciens plus habitués au répertoire baroque mais qui a enchanté l'assistance nombreuse. L'église de Bazoges était pleine ce qui est tout à fait exceptionnel pour le premier concert d'un nouveau groupe complètement inconnu !
Souhaitons longue vie et beaucoup de joies musicales à Pantaleon et peut êtres d'autres petits frères ou soeurs avec encore de nouveaux instruments.
Le pantaleon est également un instrument à cordes (cordophone), de la famille des cithares sur table. Cet instrument fut inventé par le compositeur et musicien virtuose Pantaléon Hebenstreit.
Le pantaléon est un tympanon de grande taille dont certaines cordes pouvaient être en boyau. C'est Louis XIV qui décida, après un concert donné par Hebenstreit à Versailles, de donner à cet instrument le nom de son inventeur, qui effectuait alors de nombreuses tournées dans toute l'Europe. L'école européenne de pantaléon se constituait principalement des élèves d'Hebenstreit.
Prochains concerts : Le prochain concert de Music Box est le dimanche 26 juillet (uniquement) à Sainte Hermine chez Laurent Poultier. Le Festival de Ste Hermine aura lieu les 1er, 2 et 3 Août.
Musicbox vous invitent à un concert de ...
l'Ensemble de la Chapelle le 6 juin prochain :
Rendez-vous aux JARDINS 2009
manifestation organisée par
le Ministère de la Culture et de la Communication
et l’Association des Parcs et Jardins
des Pays de la Loire
un Pique-Nique
CONCERT
aura lieu dans le
Parc de l’Auneau
commune de Chantonnay
le samedi 6 juin , à partir de 19 heures 30
Les œuvres présentées au cours de cette soirée
seront interprétées par
L’ENSEMBLE DE LA CHAPELLE
Christine ALLEN, Judith HARRIS, Maître Neville DILKES, Adrian EVETT
« Il est demandé à chaque participant de venir
avec son pique-nique, sa chaise pliante ou son plaid »
- Entrée du Parc de l’Auneau : 2 euros -
- Participation au Concert : selon votre appréciation -
Renseignements au : 02 51 51 54 97
Le Parc de l’Auneau se situe, à mi-chemin, entre Chantonnay et Bournezeau sur la Départementale 949 bis
emprunter ensuite la Départementale 52 en direction de Saint-Hilaire-le-Vouhis – Fléchage -
Le 4 avril 2009 Judith Harris participait au concert donné à la cathédrale de Norwich sous la direction de Geoff Davidson. Au programme la Passion selon Saint Matthieu de Jean Sébastien Bach
La distribution comprenait : Thomas Hobbs - l'évangéliste, Paul Charrier - Le Christ, Emma Smith - Soprano, Judith Harris - Alto, Tom Cockett - Ténor , et David McKee - Basse.
Judith Harris étudie le chant et la flute à bec au Trinity College of Music, Londres.
Elle remporte plusieurs prix de Lieder et de Chansons Françaises et Anglaises et reçoit la Médaille d’Argent de la Worshipful Company of Musicians.
Elle fait ses études dans les "master class" de Gérard Souzay, Peter Pears, Geoffrey Parsons, Roger Vignoles et Elisabeth Schwarzkopf, elle travaille aussi avec le Dolmetsch Ensemble qui est spécialisé dans la Musique Baroque.
Comme soliste elle fait des tournées en Europe avec des chefs d’orchestre comme Luciano Berio pour « La Scala » Milan, Stephen Cleobury, Sir Richard Hickox, David Hill and Barry Wordsworth.
Elle enregistre plusieurs œuvres dont un DVD de Mendelssohn « Un Songe de Nuit d’Eté » pour BBC Worlwide et un CD Tribute to Sir Fred avec le Royal Ballet Sinfonia.
En tant que membre des BBC Singers et elle a fait des tournées au Brésil, Etats-Unis, Canada, et en Europe et entregistre avec des chefs d’orchestres tels que Pierre Boulez, Seiji Ozawa, Sir Simon Rattle, Sir Colin Davis, Stephen Cleobury and Sir Andrew Davis.
Elle continue actuellement ses études avec Linda Esther Gray.
Voir Discographie de Judith Harris
le DVD : http://esbcm.asp.visard.ca/PrintRecord.htm?record=10105068124929232409
Sur Amazon : http://www.amazon.fr/Songe-Dune-Nuit-D%C3%A9t%C3%A9/dp/B00005Q313/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1240924960&sr=1-1
Adrian Evett a étudié le basson au Royal College of Music de Londres. Pendant quelques temps il était Basson Principal dans le premier orchestre de chambre crée par Simon Rattle.
Après ses études il a joué avec le Welsh National Opera, Bournemouth Symphony Orchestra et le BBC Symphony Orchestra sous la baguette de leur Chef de l’orchestre principal Pierre Boulez.
En 1974 il prend un chemin musical différent dans le rôle de directeur d’orchestre pour la Philharmonia Orchestra de Londres. Ensuite il est Directeur d’orchestre pour le Scottish Opera et finalement il reviens a Londres pour diriger le BBC Concert Orchestra.
Il fait les tournées en l’Europe, Etats-Unis, Canada, Mexique, Japon, Israël, Russie, Israël et Hongkong.
Adrian Evett studied the bassoon at the Royal College of Music London during which time he played principal Bassoon in the first chamber orchestra created by Simon Rattle.
On leaving college he played with the Welsh National Opera, Bournemouth Symphony Orchestra and the BBC Symphony Orchestra under Principal Conductor Pierre Boulez.
In 1974 he took a different musical path when he became Orchestra Manager of The Philharmonia Orchestra of London. He then was appointed Orchestra Director of Scottish Opera and finally returned to London as Manager of the BBC Concert Orchestra.
He has toured Europe, USA, Canada, Japan, Russia, Israel and Hong Kong.
Judith Harris studied singing and recorder at Trinity College of Music, London.
She gained many prizes for Lieder. French and English Song and was awarded The Worshipful Company of Musicians Silver Medal.
She has taken part in master classes given by Geoffrey Parsons, Roger Vignoles, Gerard Souzay and Elisabeth Schwarzkopf and was a member of The Dolmetsch Ensemble specializing in Baroque music
She has worked throughout Europe as a soloist and recitalist working with numerous conductors including Luciano Berio at “La Scala” Milan, Sir Richard Hickcox, David Hill and Barry Wordsworth.
Her recordings include a DVD of Mendelssohns “A Midsummer Nights Dream” for BBC Worldwide and a CD “A Tribute to Sir Fred” with The Royal Ballet Sinfonia.
As a member of the BBC Singers she has toured many countries including the USA, Canada and Brazil and made recordings with conductors such as Pierre Boulez, Seiji Ozawa, Sir Simon Rattle, Sir Colin Davis, Stephen Cleobury and Sir Andrew Davis.
She continues her studies with Linda Esther Gray.
Adrian started playing the bassoon at the age of 12. He took up the instrument because he don't like standing. Each morning at his school there was a religious assembly and the only people allowed to sit were the teachers and the school orchestra ...
After studying at the Royal College of Music, he joined the orchestra of Welsh National Opera. In 1973 he returned to London to play with the BBC Symphony Orchestra and performed and recorded with them under principal conductor, Pierre Boulez.
In 1974, a chance meeting and conversation led him into the world of orchestra management.
He was appointed personnel manager of the New Philarmonia Orchestra and toured with them to the USA, Mexico, Israel, Germany and Spain. He worked with many distinguished conductors includind Riccardo Muti, Lorin Maazel, Sir Simon Rattle and Neville Dilkes !
Between 1979 and 1984 he worked in Scotland firstly for the Scottish Chamber Orchestra and then for Scottish Opera. During these years he toured to Switzerland, Italy, Yugoslavia, Hungary, Rumania and Bulgaria.
In 1984 he became orchestra manager of BBC Concert Orchestra taking them on tours of Hong Kong, Germany, Italy and Spain.
1989, whilst on holiday in France, he saw and bought his house near Bazoges en Pareds.
The following year he was once again on tour in Canada. It was here that he met and fell in love with Judith and in 1992 they married in Bazoges.
Furthur tours took him to Russia, Japan, Turkey and Greece and the USA.
On september 11° 2001 he was in Manhattan, New York and witnessed the aftermath of the attack on the Word Trade Center.
Since becoming an orchestra manager in 1974, Adrian had not played (or even owned) a bassoon. So, it was quite a renaissance when, in 2001, Judith bought him his Yamaha bassoon and he started to practice again.
Since 2004, Adrian & Judith have lived in France sharing their house with their EIGHT cats.
In 2006 they suggested to Neville and Christine that they form a chamber group and .... voila The Music Box !
Adrian EVETT a étudié le basson au Royal College of Music de Londres. Il a géré plusieurs orchestres - le Philharmonia Orchestra de Londres, le Symphony Orchestra de la B.B.C. ainsi que le Scottish Opera et le Welsh National Opera dont il devient le directeur général. Avec ces différents ensembles musicaux, il a fait des tournées dans le monde entier y compris à New York, le fameux 11 septembre 2001.
J'ai cité dans les articles précédents mon ami Philippe d'Anchald, grand amateur de musique baroque, d'orgues et de J.S. BACH. il est aussi un redoutable chercheur sur internet et l'histoire suivante qu'il nous raconte intéressera certainement de nombreux musiciens et mélomanes.
Je ne sais pas si cette histoire est extraordinaire mais elle est amusante ... Je me permets de vous résumer rapidement l'historique de cette affaire.
En 2001, je pense, je cherchais des renseignements sur la polémique qui
agitait le petit monde de l'orgue au sujet du projet de reconstruction de
l'instrument de Gottfried Silbermann qui avait disparu lors de l'incendie
de la Frauenkirche de Dresde en février 1945.
Je suis alors tombé sur le site internet d'un avocat de New-York, M. Teri Towe :
http://www.npj.com/homepage/teritowe/frk.html
et de là, sur :
http://www.npj.com/homepage/teritowe/jsbindex.html
puis sur :
http://www.npj.com/homepage/teritowe/jsbbwv7.html
qui m'apprenait qu'un manuscrit de Bach ( une basse chiffrée de la cantate BWV 7) avait été acquis par cet avocat en 1983. Ce manuscrit avait été ( ou aurait été) donné par un successeur du grand Cantor, August Eberhard Müller (1767-1817) à Sigismond Neukomm, lors de son retour de saint Petersbourg fin 2008, c'est à dire avant son arrivée à Montbéliard en 1809.
La première page du manuscrit de M. Teri Towe porte une inscription de la main du Chevalier Sigismond Neukomm : "Dies ist die Handschrift des grossen Joh. Sebast. Bach. Sein Nach/folger
H: [= Herr] A. E. Müller gab sie mir auf meiner Durchreise durch Leipzig
zum/Andenken." ("Ceci est de la main du grand Joh. Sebast. Bach. Son
successeur Herr A. E. Müller me l'a donné comme souvenir quand je suis passé à Leipzig .")
En réalité, il s'agit bien de August Eberhard Müller.
Ce manuscrit comportait à l'origine 8 pages (ou 4 pages recto-verso),
j'avais également noté dans un coin de ma tête que deux pages (plus
précisément une page recto/verso) manquaient donc à ce petit recueil.
Quelques années plus tard, sur la suggestion de Loïc Métrope, j'ai été
conduit à m'interessser d'un peu plus près à la personnalité de Sigismond Neukomm et plus particulièrement à son inventaire après décès. En examinant ce document, je remarquais que Neukomm avait conservé jusqu' à sa mort des manuscrits de Mozart et de Haydn et je me suis demandé ce qu'ils étaient devenus. Outre ce que l'on pouvait retrouver à la BNF-Musique, je me suis enquis de savoir s'il n'y avait pas des manuscrits dans d'autres bibliothèques. C'est alors que mes recherches m'ont conduit sur :
http://www.pm.paris4.sorbonne.fr/main/activite/identites.htm
dans lequel il était dit, sous la plume de Madame Massip, que le Musée de Melun conservait "un feuillet manuscrit autographe de J. S. Bach. Il s’agit de deux pages d’une partie de basse tirée d’une composition non identifiée (une cantate ?, une passion ?), don de Sigismond Neukomm à Auguste Vincent."
Immédiatement, m'est revenue à l'esprit l'histoire du manuscrit "américain" et avant même de poursuivre mes investigations, j'ai écrit à Teri Towe pour avoir quelques détails concernant notamment le format de son manuscrit, la qualité du papier, etc et fort de ces renseignements, j'ai pris contact au début de l'été avec la conservatrice du Musée de Melun afin d'obtenir une copie des pages attribuées à JS Bach.
Au vu des pages précédant et suivant immédiatement les parties manquantes dans le manuscrit américain, il a été très rapide de confirmer que le manuscrit de Melun est bien un extrait d'une basse chiffrée de la cantate "Christ unser Herr zum Jordan kam" BWV 7 de J.S BACH, cantate écrite pour la fête de St Jean Baptiste et qui peut donc être datée des jours précédents le 24 juin 1724 et correspondait aux pages 3 et 4, c'est à dire aux 17 dernières mesures du choeur d'ouverture et tout l'aria pour Basse "Merkt und hört, ihr Menschenkinder".
Le Manuscrit de Melun ne figure pas dans l'inventaire après décès de
Neukomm le 3 avril 1858. Neukomm l'aurait-il vendu ou donné de son vivant ? Ou s'agirait-il d'une omission de Anton Neukomm son frère et héritier qui l'aurait cédé ensuite ( à un collectionneur du nom de Kafka....). Toujours est il que le manuscrit réapparait en 1881 en salle des ventes à Paris et, à la suite de ventes successives; il est aujourd'hui la possession de cet avocat de New-York , collectionneur passionné.
Comment expliquer le fait que ce manuscrit ait pu être ainsi démantelé ?
J'émets l'hypothèse que Neukomm peut-être séduit par le talent prometteur du jeune Auguste Vincent, élève d'Edouard Wolff, grand pianiste polonais, ami de Chopin et professseur de Francis Thomé et de Chabrier ( et peut-être ami également de Neukomm), ait spontanément offert cette page à ce jeune pianiste qui affichait peut-être déjà un goût prononcé pour les objets de collection, les autographes, etc. Je pense de plus qu'il a souhaité conserver la première page sur laquelle figurait la mention de l'origine du document et se serait plus volontiers séparé de la page suivante. On sait d'ailleurs que cette page fut conservée sous verre par les époux Vincent...Il reste à examiner plus avant les collections d'Auguste Vincent qui sont aujourd'hui conservées par la Bibliothèque Municipale de Melun (et non pas le Musée....) pour éventuellemnt trouver des renseignements complémentaires.
Les musicologues discutent toujours du point de savoir si ce manuscrit , et donc la page recto/verso de Melun , - et comme bien d'autres s'agissant des cantates, d'ailleurs- est complètement ou non de la main du cantor de Leipzig. Il semble que seraient de Bach lui-même au moins certaines mentions comme "Aria" etc. On sait que Bach, toujours pressé pour préparer en temps voulu ses cantates, devait recourir à sa femme, à ses élèves ou à d'autres copistes, pour que chaque partie soit disponible en temps voulu...
A l'initiative de M. Towe , un article est paru dans un quotidien américain
"le Baltimore Sun" sous la signature de Tim Smith, et la nouvelle a été reprise ici et là, notamment dans "Choir and Organ" en Grande Bretagne.
Voilà, vous savez tout.....
Pour le recto de la partition : copyright Musée de Melun
Et à propos de Loic Metrope et de Neukomm, voir le lien
suivant : http://www.musimem.com/neukomm.htm